5 Idiom tiếng Anh thông dụng bạn nên biết

Idiom là cụm từ có nghĩa bóng, không đoán được từ nghĩa đen. Dưới đây là 5 idiom phổ biến nhất trong giao tiếp hàng ngày:

1. Break the ice

Nghĩa: Phá vỡ sự im lặng, tạo không khí thoải mái khi mới gặp.
Ví dụ: “He told a joke to break the ice at the meeting.”

2. Hit the nail on the head

Nghĩa: Nói đúng vào vấn đề, nhận định chính xác.
Ví dụ: “You hit the nail on the head — that’s exactly the problem.”

3. Bite the bullet

Nghĩa: Cắn răng chịu đựng, làm điều khó khăn dù không muốn.
Ví dụ: “I hated going to the dentist but I had to bite the bullet.”

4. Spill the beans

Nghĩa: Tiết lộ bí mật ngoài ý muốn.
Ví dụ: “Don’t spill the beans — it’s a surprise party!”

5. Under the weather

Nghĩa: Cảm thấy không khỏe, ốm nhẹ.
Ví dụ: “I’m feeling a bit under the weather today, so I’ll stay home.”

Meo: Hoc idiom qua ngu canh thuc te se nho lau hon hoc thuoc long!